Titre
de l'histoire : L'étonnante énigme du Puma
de Springfield
Titre en VO : The Perplexing Puzzle of the Sprinfield Puma
Nombre de page : 20
Scénariste(s) : Steve Vance - Cindy Vance
Dessinateur(s) : Steve Vance (crayonnés) - Bill Morrison
(finition) - Tim Bavington (encrage additionnel)
Coloriste : Cindy Vance
Pendant que M.Skinner est au congrès des directeurs,
on a volé le puma mascotte de l'école.Pou tout le
monde, Bart est le suspect numéro 1. Or ( pour une fois )
ce n'est pas lui. Mais alors qui ? Pour prouver son innocence, Bart
va faire avoir recours à un détective de choc : Lisa
!
Private Jokes : Encore et toujours les differents panneaux (
page 4 et 9, case en bas a droite pour les deux pages ) ainsi que
magazines que feuilletent les diferents suspects au moment ou ils
recoivent l'appel téléphonique de Bart, mais bon je
pense que vous l'aviez remarqué ;).
Titre de l'histoire : Le tour du monde en 80 morceaux
1ère partie
Titre en VO : Around the world in 80 pieces
Nombre de page : 14
Scénariste(s) : Steve Vance (dialogue + decoupage) -
Bill Morrison et Cindy Vance (co-scénaristes)
Dessinateur(s) : Mike Milo (crayonnés) -Bill Morrison
(encrage) - Cindy Vance (encrage) - Phil Ortiz (encrage) - Steve
Vance (crayonnés) - Harry Mc Laughlin (encrage)
Coloriste : Cindy Vance et Peter Alexander
Itchy et Scratchy partent dans une folle course autour du monde
dotée d'un premier prix de 1 million de dollars. Et bien
sûr tous les coups sont permis. ABSOLUMENT tous !
Private Jokes : On peut remarquer l'équivalent en chien
de Kent Brockman, le présentateur télé. Scratchy
remplace la tête de lion sur le logo de la Metro Goldwyn Mayer
et on peut voir aussi l'écureuil fou de Tex Avery servant
de mascotte dans le concessionnaire où Scratchy achete son
tacot. Une derniére, on peut aussi voir l'équivalent
chien de Arnol Scharzeneger.
|