Titre de l'histoire : Le dessous des cartes
Titre en VO : It's in the cards
Nombre de page : 20
Scénariste(s) : Steve Vance - Cindy Vance (co-scénariste)
Dessinateur(s) : Steve Vance (dessin) - Bill Morrison (encrage) - Tim Bavington (encrage) - Phil Ortiz (aide au dessin)
Coloriste : Cindy Vance
Tout le monde sait que Bart est un perturbateur toujours puni par sa professeur et que Lisa est une élève modèle. Eh bien, tout le monde a TORT ! Car voila qu'une intoxication alimentaire oblige le directeur à faire appel à des remplaçants. Et du jour au lendemain, Bart devient le chouchou et Lisa la brebis galeuse.
Private Jokes : Pas grand chose, du moins apparemment, des panneaux comme d'habitude, les titres de journaux dans les premieres pages aussi.

Titre de l'histoire : Le tour du monde en 80 morceaux 2ème partie
Titre en VO : Around the world in 80 pieces
Nombre de page : 14
Scénariste(s) : Steve Vance (dialogue + decoupage) - Bill Morrison et Cindy Vance (co-scénaristes)
Dessinateur(s) : Mike Milo (crayonnés) -Bill Morrison (encrage) - Cindy Vance (encrage) - Phil Ortiz (encrage) - Steve Vance (crayonnés) - Harry Mc Laughlin (encrage)
Coloriste : Cindy Vance et Peter Alexander
La course folle d'Itchy et Scratchy devient de plus en plus violente sauvage et implacable ! Ces deux toons sont-ils VRAIMENT pour les enfants ?
Private Jokes : On peut remarquer l'équivalent en chien de Kent Brockman, le présentateur télé.