Titre de l'histoire : La guerre des proses
Titre en VO : The purple Prose of Springfield
Nombre de page : 21
Scénariste(s) : Andrew Gottlieb (script)
Dessinateur(s) : Luis Escobar (crayonnés) - Tim Bavington (encrage)
Coloriste : Electric crayon
Lisa devient une star après la publication de son journa, auquel Bart a ajouté une grosse dose de piment. Elle lance bien malgrès elle qui se répand à Springfield. Mais un jour, elle se retrouve au tribunal. Heuresement, son frére prend sa défense...
Private Jokes : On peut voir le magazin de Ned Flanders " le palais des gauchers " à côté du magazin que Lisa inaugure.

Titre de l'histoire : Barney un 4 juillet...
Titre en VO : Asleep at the well
Nombre de page : 7
Scénariste(s) : Bill Morrison (histoire)
Dessinateur(s) : Tim Bavington (encrage) - Stéphanie Gladden (crayonnés)
Coloriste : Electric crayon
Cette histoire raconte les désolantes mésaventures de Barney Gumble, le copain pathétique de Homer. Ou plutôt les folles aventures des clients de la taverne de Moe